-
1 выключающая платина трикотажной машины
adjeng. AuskupplungsplatineУниверсальный русско-немецкий словарь > выключающая платина трикотажной машины
-
2 класс трикотажной машины
neng. MaschinenfeinheitУниверсальный русско-немецкий словарь > класс трикотажной машины
-
3 отбойный клин трикотажной машины
adjeng. AbschlagexzenterУниверсальный русско-немецкий словарь > отбойный клин трикотажной машины
-
4 платина трикотажной машины
Универсальный русско-немецкий словарь > платина трикотажной машины
-
5 рабочий орган трикотажной машины
adjtextile. WirkelementУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочий орган трикотажной машины
-
6 класс машины
-
7 платина
( трикотажной машины) Hebehaken, Platin, ( деталь трикотажной машины) Platine текст. -
8 выстой гребенки
( трикотажной машины) Aussetzen mit Maschenlegung текст. -
9 желоб для игл
( трикотажной машины) Fallkasten -
10 круглый шпулярник
( трикотажной машины) Spulenkranz -
11 механизм товароотвода
( трикотажной машины) WarenführerRussian-german polytechnic dictionary > механизм товароотвода
-
12 отбойный гребень
( трикотажной машины) Abschlagkamm, Einschließkamm, Platinenabschlagkamm -
13 отбойный клин
( трикотажной машины) Abschlag, Abschlagexzenter -
14 оттяжной крючок
( трикотажной машины) Abzugshaken -
15 регулятор нитеводителя
( трикотажной машины) SteigradRussian-german polytechnic dictionary > регулятор нитеводителя
-
16 шарнирный замок
( трикотажной машины) Klappschlauchschloß -
17 механизм
механизм м. Apparat m; Einrichtung f; Gerät n; Getriebe n; Maschine f; Mechanismus m; Organ n; Vorrichtung f; Werk n; mechanische Einrichtung fмеханизм м., управляющий м. колёсами полуприцепа для следования их по колее колёс тягача Lenkspuraggregat nмеханизм м. загрузки маш. Beschicker m; маш. Beschickungsanlage f; маш. Beschickungseinrichtung f; маш. Beschickungsvorrichtung f; маш. Beschickungswerk n; Zuführungsanlage fмеханизм м. мальтийского креста маш. Malteserkreuzgetriebe n; маш. Malteserkreuztrieb m; маш. Malteserkreuzwerk nмеханизм м. многочелночной смены с капающимися зубьями текст. Kippzahnwechsel m; Schwingzahnwechsel mмеханизм м. многочелночной смены с опрокидывающимися зубьями текст. Kippzahnwechsel m; Schwingzahnwechsel mмеханизм м. обратного переноса (в механических вычислительных устройствах) Rückübertragungseinrichtung f; Rückübertragungswerk nмеханизм м. отбора мощности, переключаемый под нагрузкой и только при работающем двигателе авто. motorabhängiger lastschaltbarer Nebenantrieb mмеханизм м. передвижения Fahrantrieb m; Fahrwerk n; Laufwerk n; мет. Verschiebeeinrichtung f; мет. Verschiebevorrichtung fмеханизм м. передвижения электродов Elektrodenhubvorrichtung f; Elektrodenstelleinrichtung f; Elektrodenverstelleinrichtung fмеханизм м. перемещения электродов Elektrodenhubvorrichtung f; Elektrodenstelleinrichtung f; Elektrodenverstelleinrichtung fмеханизм м. подачи Vorschubgerät n; мет. Vorschubgetriebe n; Vorschubvorrichtung f; Vorschubwerk n; Zuführung fмеханизм м. подачи бумажной ленты Papierfördereinrichtung f; Papiertransport m; Papiervorschub m; Papiervorschubeinrichtung f; Papiervorschubmechanismus mмеханизм м. подачи на врезание с. маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. подачи на глубину маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. поперечной подачи маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. правки Abrichtapparat m; Abrichteinrichtung f; Abrichtvorrichtung f; маш. Abziehapparat mмеханизм м. смены с частично зубчатыми колёсами Wechsel m mit Knowles-Getriebe; текст. Wechsel m mit teilweise verzahnten Rädernмеханизм м. управления вертикальной и поперечной подачами стола мет. Steuergetriebe n für Senkrecht- und Quervorschub des Tisches -
18 отбойный гребень
adj1) eng. Abschlagkamm (трикотажной машины), Einschließkamm (трикотажной машины)2) textile. Abschlagsblech (на ткацком станке)3) textiles. Abschlagzahn -
19 платина
n1) gener. Platin (хим. знак Pt)2) eng. Hebehaken (трикотажной машины)3) textile. Platine (трикотажной машины) -
20 класс
класс м. пентагонального икоситетраэдра kubisch gyroedrische Kristallklasse f; kubisch-pentagonikositetraedrische Kristallklasse f; pentagonikositetraedrische Kristallklasse fкласс м. тетраэдрического пентагонального додекаэдра kubisch tetartoedrische Kristallklasse f; kubisch-tetraedrisch-pentagon-ikositetraedrische Kristallklasse f; tetraedrisch-pentagon-ikositetraedrische Kristallklasse f; tetraedrisch-pentagondodekaedrische Kristallklasse fкласс м. точности Genauigkeitsklasse f; Güteklasse f; Klasse f; Meßgenauigkeitsklasse f; Toleranzgruppe f
См. также в других словарях:
Ширина текстильного полотна — расстояние между краями полотна, измеряемое вместе с кромками или без них в направлении перпендикулярном нитям основы. Измерения проводят с помощью нескладных метровых линеек; на производстве на мерильных или браковочно мерильных машинах. Ш. Т … Энциклопедия моды и одежды
Фонтура — (франц. fonture, от fondre – плавить, отливать) игольница, в которой размещаются трикотажные иглы (См. Трикотажная игла); основной рабочий орган петлеобразующей системы трикотажной машины (См. Трикотажная машина). В зависимости от формы… … Большая советская энциклопедия
миланез — milanaise f. 1. Миланские золотошвейные изделия. Михельсон 1888. 2. Вид трикотажной машины. Текст. сл. миланез машина. Текст. сл … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Киргизская Советская Социалистическая Республика — (Кыргыз Советтик Социалистик Республикасы) Киргизия (Кыргызстан). I. Общие сведения 14 октября 1924 была образована Кара Киргизская (с мая 1925 Киргизская) АО в составе РСФСР; 1 февраля 1926 преобразована в Киргизскую… … Большая советская энциклопедия
Челябинский трикотаж — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Швейная машина — Швейная машинка Singer Швейная машина (в быту Швейная машинка) (англ. … Википедия
Швейная машинка — Singer Швейная машина (в быту Швейная машинка) (англ. sewing machine) это техническое устройство для выполнения процессов соединения, скрепления или отделки деталей швейных изделий. Содержание 1 История изобретения … Википедия
Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы — Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы форма поощрения граждан СССР за значительные заслуги в техническом развитии советской индустрии, разработки новых технологий, модернизации… … Википедия
Текстильное и лёгкое машиностроение — специализированная отрасль машиностроения (См. Машиностроение), обеспечивающая технологическим оборудованием и запчастями лёгкую промышленность (См. Лёгкая промышленность), промышленность химических волокон, а также предприятия бытового… … Большая советская энциклопедия
Вязальная машина — Вязальная машина техническое устройство для вязания трикотажного полотна методом различного переплетения пряжи. Вязальные машины применяются трикотажной промышленност … Википедия
Нетканые материалы — текстильные изделия из волокон или нитей, соединённых между собой без применения методов ткачества (См. Ткачество). Крупное промышленное производство Н. м. появилось в 40 е гг. 20 в. Современные Н. м. один из основных видов… … Большая советская энциклопедия